lunes, 20 de octubre de 2008

Instalar OpenOffice 3 en Español

Si bien hace ya unas cuantas semanas que se encuentra disponible para instalar, este se encontraba en Ingles. Por lo tanto habia decidido no publicar su disponibilidad, ni un metodo de instalación del mismo, hasta que se encuentre en español.

Gracias a dios ya esta disponible y se puede descargar desde aquí. En esa pagina se encuentran todos los idiomas y los paquetes para los distintos SO y distribuciones.

Voy a explicar un método de instalación para distros Debian y derivados (Ubuntu), son los archivos que se encuentran en la columna de Linux DEB.

Si bien el método que voy a utilizar es a traves de la linea de comandos, esto mismo se pude realizar desde el entorno gráfico sin ningún inconveniente.


1º Paso:

Una ves descargado el archivo Ooo_3.0.0_LinuxIntel_install_es_deb.tar.gz entra en una terminal, yendo a:

Aplicaciones>Accesorios>Terminal

2º Paso:

Desinstalar la versión anterior en OpenOffice:

  • sudo apt-get remove openoffice*.*

o bien desde synaptic.

3º Paso:

Moverse al directorio donde se descargo (en mi caso Escritorio) y descomprimir el archivo:

  • cd Escritorio
  • tar -zxvf Ooo_3.0.0_LinuxIntel_install_es_deb.tar.gz

4º Paso: Por una simple comodidad, en la carpeta creada en el escritorio le hacemos click secundario y vamos a Propiedades. Hay le cambiamos el nombre de la carpeta por “a” o por cualquier otra palabra. (esto lo hago, para no tener que tipear todo el nombre de la carpeta en la linea de comandos ya que generalmente suelen ser muy largos y es propenso equivocarse en un carácter)

5º Paso: Nos movemos a la carpeta DEBS que se encuentra dentro de la carpeta de instalación e instalamos todos los .deb (como veran sin este paso lo hacen a manos es muy tedioso, ya que son varios los archivos que hay que ejecutar)

  • cd a/DEBS

  • sudo dpkg -i *.deb

6º Paso: Nos cambiamos al directorio del Desktop Integration e instalamos el paquete DEB del Desktop Integration

  • cd desktop-integration
  • sudo dpkg -i openoffice.org3.0-debian-menus_3.0-9354_all.deb

Y ya tenemos listo OpenOffice 3 en Español listo para usar. Solamente queda ir a Aplicaciones>Oficina y disfrutar de el.

Saludos y suerte.



0 comentarios: